[00:02.00]Unit 12 Three little pigs第十二單元 三只小豬
[00:06.98]1 Hello, I'm Tom.1 你好，我是湯姆。
[00:10.00]Hello, I'm Tim.你好，我是蒂姆。
[00:13.57]Hello, I'm Jim.你好，我是吉姆。
[00:15.80]We're brothers.我們是兄弟。
[00:19.30]2 Boys, now you can make your houses. Hooray!
[00:24.96]2 男孩們，現(xiàn)在你們可以建你們的房子了。萬歲！
[00:27.26]3 Look! This is my house.看！這是我的房子。
[00:32.59]4 Look! This is my house.看！這是我的房子。
[00:36.94]5 Let's go, Jim. Sorry, I can't.
[00:41.91]5 我們走，吉姆。對不起，我不能。
[00:45.33]6 Look at my house. It's very strong.
[00:50.63]6 看看我的房子。它非常堅固。
[00:53.05]7 Mm! Two fat pigs. 嗯！兩只肥豬。
[00:58.44]8 Help! Help!救命！救命！
[01:03.95]9 Open the door, little pigs.9 開門，小豬。
[01:07.75]You can't come in, big bad wolf!你進(jìn)不來，大壞狼！
[01:11.92]10 Help! 救命！
[01:19.65]11 Open the door, little pigs.11 開門，小豬。
[01:27.99]You can't come in, big bad wolf!你進(jìn)不來，大壞狼！
[01:36.64]12 Help! 救命！
[01:42.30]13 Open the door, little pigs.開門，小豬。
[01:46.00]My house is very strong.我的房子非常堅固。
[01:49.21]You can't come in, big bad wolf!你進(jìn)不來，大壞狼！
[01:56.12]14 The wolf is there! 14 狼在那里！
[01:59.31]I have a good idea!我有個好主意！
[02:05.22]15 It's hot! Hooray! Hooray!好燙！萬歲！萬歲！
[02:13.14]16 Who's afraid of the big bad wolf,誰害怕大壞狼，
[02:16.32]big bad wolf, big bad wolf? 大壞狼，大壞狼？
[02:19.54]Who's afraid of the big bad wolf? 誰害怕大壞狼？
[02:23.38]Tra la la la la ...啦啦啦啦……